| | | | |
A. |
Functies | |
|
(De knoppen worden besproken van links naar
rechts)
- Path ??" Deze
knop gebruikt u om de methode van papierinvoer te selecteren. U kunt kiezen uit
de onderste invoer voor kettingpapier, de bovenste invoer voor kettingpapier en
de invoer voor losse vellen. De invoer voor losse vellen en de bovenste invoer
voor kettingpapier zijn optioneel. U kunt alleen selecteren, als de optionele
invoerladen aanwezig zijn. Een ledje geeft aan welke invoermethode u heeft
geselecteerd. Als Autoperforatie is ingeschakeld knippert het bijbehorende ledje. De
invoermethode kunt u ook via de pc aanpassen, als u echter papier uit de
printer heeft gehaald, dient u dit op de printer in te stellen.
- Tear ??" Het
papier beweegt voorwaarts, zodat u bedrukte vellen gemakkelijk uit de printer
kunt halen. Druk vervolgens op de knop Load, zodat het papier in de juiste afdrukpositie
wordt geplaatst. Als deze functie is ingeschakeld, zal de Tiger Pro offline
gaan.
- Menu ??" Dit is
een knop met een lcd-schermpje. Deze knop heeft een groen ledje, dat oplicht
als het hoofdmenu is geopend. In het hoofdmenu kunnen meerdere configuraties en
opties worden ingesteld en aangepast. In de volgende sectie zullen de
afzonderlijke menuopties worden besproken.
- Park (Select)
??" Deze knop wordt gebruikt om het papier uit te werpen uit de huidige
papierinvoer. In het menu kunt u met deze knop items selecteren.
- Up - Schuift
het papier voorwaarts. Vanuit het menu navigeert u met deze knop omhoog langs
de menu-items.
- Down ??"
Schuift het papier achterwaarts, wanneer de printer offline is. Vanuit het menu
navigeert u omlaag langs de menuitems. Als de printer de status “Gereed” heeft,
verlaagt u met deze knop het volume.
- Load (Back) ??"
Deze knop wordt gebruikt om het papier voorwaarts te schuiven door de
geselecteerde papierinvoerlade. Op die manier kan het papier in de juiste afdrukpositie
worden gebracht. Deze functie is alleen ingeschakeld als de Tiger Pro offline
is. In het menu gebruikt u deze knop om vanuit een submenu terug te gaan naar
het hoofdmenu.
- Speak ??" Druk
op deze knop om een statusboodschap te laten uitspreken, die u informatie geeft
over de huidige instellingen met betrekking tot de papierinvoermethode. Deze
knop verschaft u eveneens toegang tot het bedieningspaneel, met behulp van
spraak. Als u de “Speak” knop ingedrukt houdt, in combinatie met iedere
willekeurige knop op het bedieningspaneel, wordt de functie van die knop
uitgesproken. Om deze functie af te sluiten, laat u de knop “Speak” los.
- Online ??" Met
deze schakelaar schakelt u tussen de offline en online status van de printer.
Het groene ledje bij deze knop, licht op waneer de printer online is en
knippert wanneer de printer gegevens ontvangt. Drukt u op deze knop tijdens het
uitvoeren van een printopdracht, dan wordt de opdracht geannuleerd.
| | | |
B. |
Boodschappen op het lcd-display | |
|
De printer kan een groot aantal boodschappen weergeven
bij het activeren van verschillende functies, zowel op het lcd-scherm als in
spraak. De onderstaande boodschappen geven informatie over de status van de Tiger
Pro.
- Ready, Dit is
de eerste boodschap die verschijnt, nadat de printer is ingeschakeld en
opgestart. Hiermee wordt aangegeven dat de printer gereed is om een bestand af
te drukken en in de online modus staat.
- Offline
wordt weergegeven wanneer de printer niet online is en wanneer er geen menu is
geopend. als u gegevens naar de printer stuurt, terwijl deze offline is, hoort
u een pieptoon. Als u de printer vervolgens online zet, zal de binnengekomen omeene
e oiger Pro offline is.printopdracht worden uitgevoerd.
- Waiting
wordt weergegeven als de printer een printopdracht ontvangt van de computer.
- Printing
wordt weergegeven, wanneer de printer in afdrukmodus staat en een printopdracht
uitvoert. Tijdens het afdrukken, wordt het nummer van de huidige pagina
weergegeven.
- Embossing
wordt weergegeven als de emboss-modus actief is en er een printopdracht wordt
uitgevoerd.
- Table
downloaded wordt weergegeven als de emboss-modus is geactiveerd en een
brailletabel is opgehaald.
- No paper
present wordt weergegeven als de printer geen papier waarneemt, terwijl er een
printopdracht is gegeven.
- Resume? Load (Press load to resume printing) wordt weegegeven als de printer een opdracht
niet kan voltooien, omdat het papier op is, of is vastgelopen in de
sheetfeeder. Vul het papier aan en druk op de knop “Load” om de printopdracht
voort te zetten.
- Unable to
print (Unable to print, try Braille embosser mode) wordt weergegeven als een
bestand met een onjuiste indeling naar de printer wordt gestuurd, en de
afdrukmodus is geactiveerd.
- Housing is
open! (Caution, Housing is Open) wordt weergegeven als het bovendeksel van de Tiger
Pro is geopend.
- Invalid paper
path wordt weergegeven als de invoermethode, geselecteerd voor de printopdracht
en de printereigenschappen, niet beschikbaar is.
- Alignment
Error wordt weergegeven als de uitlijning van de
printer niet werkt. De
gesproken melding luidt: “vertical or horizontal alignment error”.
Opmerking: een fout bij het uitlijnen kan optreden, als de sensor is
bedekt met
papier. Bij normaal gebruik komt dit niet voor. Om de sensor vrij te
maken,
gaat u als volgt te werk: Open het bovendeksel van de printer, en
verwijder het
papier dat niet correct is ingevoerd. Probeer vervolgens opnieuw te
printen.
Nadat er veel printwerk is verricht, bestaat de kans dat de sensor
gereinigd
dient te worden. Zie de sectie Onderhoud voor meer informatie
betreffende de
reiniging. Als de problemen met het uitlijnen voortduren, neemt u dan
contact
op met uw leverancier.
- No More Data wordt weergegeven als de printopdracht niet kan worden voltooid, als gevolg van
het ontbreken van gegevens.
- Print Aborted
wordt weergegeven als de printopdracht wordt onderbroken, omdat de knop
“Online” wordt ingedrukt.
- Paper Jam (Paper jam, remove paper from path) wordt weergegeven als de printer de
papierinvoer niet vrij kan maken, voordat het papier naar de beginpositie wordt
verplaatst. Verwijder het papier handmatig uit de invoerlade.
| | | |
C. |
Hoofdmenu, (Main Menu) | |
|
In onderstaande
opsomming vindt u als eerste de tekst die op het lcd-scherm verschijnt, tussen
haakjes wordt de gesproken tekst getoond, voor zover deze afwijkt van de
schermtekst. Om het hoofdmenu te
openen, drukt u op de knop Menu. Eenmaal in het menu, drukt u op de knop Select
om een submenu te openen, of om een optie te selecteren. Met de toetsen Up en
Down bladert u door het menu. Om vanuit een submenu terug te keren naar het
hoofdmenu, drukt u op de knop Back/load. Om het menu te verlaten, drukt u op de
knop Menu. Om direct
naar Ready te gaan, drukt u op de knop Online, in plaats van de knop “Menu. Als
u het menu verlaat, zullen de gewijzigde instellingen worden opgeslagen. Dit
wordt bevestigd met de melding: “Parameters saved”. Als deze melding niet
verschijnt, blijven de instellingen ongewijzigd.
Om de laatst gesproken
melding te herhalen, drukt u vanuit het menu op de knop Speak.
U heeft de
mogelijkheid om terug te keren naar de standaardinstellingen. Hiervoor houdt u
de menuknop ingedrukt, terwijl u de Tiger Pro inschakelt.
- Standaard
parms (stel de standaard parameters in)
- Confirm?
SELECT (Select to Confirm) druk op de knop Select/Park om de standaard
instellingen terug te zetten. Iedere andere knop zal de procedure annuleren.
- Parms Saved
(Parameters saved)
De Tiger zal
de normale opstartprocedure vervolgen. Gebruikersmenu
- Perforate?SELECT
(Select to perforate paper now) ??" Perforeert het papier onmiddellijk.
- Paper type
(Select to set paper type) ??" De standaard waarde voor de puntdruk varieert,
afhankelijk van de dikte van het papier.
- Braille paper ??" Dit is de
standaard instelling.
- VP roll paper (ViewPlus Roll
paper) ??" Dit is de instelling voor de ViewPlus papierrollen van 17 inch breed.
- Copy paper
- Card stock (Card Stock Material)
- Sheet plastic (Sheet Plastic
Material)
- Custom 1 Dit dient u eerst in te
stellen in het menu “Advanced”.
- Custom 2 - Dit dient u eerst in te
stellen in het menu “Advanced”.
- Custom 3 - Dit dient u eerst in te
stellen in het menu “Advanced”.
- Perforate OFF
/ON (Autoperforate off/on) ??" Met deze optie schakelt u de perforatie aan het
eind van iedere pagina in of uit. Deze functie kan nuttig zijn bij doorlopende
papiersoorten, maar dient te worden uitgeschakeld bij voorgeperforeerd papier.
Druk op de knop Select om deze functie in of uit te schakelen. Het ledje bij
papierinvoermethode knippert als Autoperforate is ingeschakeld.
Vanuit het menu kunt u de invoermethode wijzigen. Bovendien kunt u wisselen van
papiersoort en de instellingen voor autoperforatie wijzigen voor de huidige
invoermethode, zonder het menu te verlaten. U kunt wisselen van invoermethode
en deze opties opnieuw instellen. De instellingen voor papiersoort en
autoperforatie worden per invoermethode opgeslagen in het geheugen van de
printer.
- Braille force
(Select to set Braille punch force)
- BRL dots: HEAVY (Braille dots
heavy) - De Braillepunten worden nog krachTiger gedrukt dan punthoogte 7 in de
grafische modus.
- BRL dots: NORMAL (Braille dots
normal) ??" Braillepunten worden gedrukt met dezelfde kracht als grafische
punthoogte 7.
- BRL dots: LIGHT (Braille dots
light) - Braillepunten worden gedrukt met dezelfde kracht als grafische
punthoogte 6.
- Mode:
PRINTER/Mode: EMBOSSER (Printer mode or Braille Embosser mode) ??" Dit is een
schakeloptie. Druk op de knop Select om tussen de beide opties te schakelen. De
optie die wordt weergegeven, wordt automatisch geselecteerd. Het
brailleprintermenu (zie sectie IV-D) is toegankelijk, als de
brailleprintermodus is geselecteerd.
- Language
(Select to set language) ??" Momenteel zijn er vijf talen beschikbaar voor de Tiger
Pro. Kies een taal.
- English (English) - engels
- Deutsch (deutsch) - Duits
- Español (Español) ??" Spaans
- Français (Français) ??" Frans
- Italiano (Italiano) - Italiaans
- Advanced Menu (Select to enter Advanced User Menu) ??" Een beschrijving
van dit menu vindt u in sectie Het menu Geavanceerd (Advanced).
| | | |
D. |
Embosser Modus | |
|
Deze modus wordt alleen aanbevolen voor oudere
programma's. die geen ondersteuning bieden voor Windows
printerstuurprogramma's.
-
Emboss TEXT/Emboss GRAPHICS ??" Dit is een schakeloptie. Gebruik de knop
Select, om de gewenste optie te kiezen. Met deze optie schakelt u tussen
afdrukmodus voor tekst, met een afstand van 0,15 inch tussen de brailletekens
en afdrukmodus voor afbeeldingen, met een horizontale afstand van 0,1. De
verticale regelafstand voor afbeeldingen is altijd nul, terwijl de regelafstand
in de afdrukmodus voor tekst 0,1 inch bedraagt.
-
Top margin (Select to set Top Margin) - de marge aan de bovenkant kan
worden ingesteld van 0 tot 2,5 inch, in stappen van 0,05 inch. De
standaardinstelling is 0 inch.
-
Left Margin
(Select to set Left Margin) ??" de linkermarge kan worden ingesteld van 0 tot 2,5 inch, in stappen van 0,05 inch. De
standaardinstelling is 0 inch.
-
Paper Width
(Select to set Paper Width) - 8.5",
11.5", 13.8",16", A4, A3. De standaardinstelling is 11,5 inch.
- Line Length
(Select to set Line Length) ??" met deze optie
bepaalt u het aantal tekens per
regel. De maximale lengte hangt af van de linkermarge en de
instellingen voor
de papierbreedte. Voor papier van 16 inch breed is het maximum 64
tekens, voor
papier van 11.e inch, 46 tekens, De standaardinstelling is 40 tekens
per regel. Opmerking: Het maximale aantal tekens per regel is
hoger in de grafische modus.
- Lines per
Page (Select to set Lines per Page) ??" Als u dit
item opent, verschijnt het
aantal regels per pagina op het lcd-scherm. De maximale waarde is
afhankelijk
van de paginalengte en de instellingen voor de braillepunten.
Opmerking: Het maximumaantal regels per pagina is hoger in de grafische
modus.
- Auto Cr: ON/Auto Cr: OFF (Auto
Carriage Return On or Auto Carriage Return Off) ??" als deze optie is ingeschakeld
zullen de tekens die de ingestelde regellengte overschrijden, op de volgende
regel worden afgedrukt. Er wordt automatisch een line feed en carriage return
ingevoegd. Is deze optie uitgeschakeld, dan zullen de tekens die de lengte van
de regel overschrijden, niet worden afgedrukt, tenzij een line feed door de
computer naar de printer wordt gestuurd.
- Braille dots: 6/Braille dots: 8 ??" Met deze optie schakelt u tussen 6-punts- en 8-puntsbraille. Met
6-puntsbraille ingeschakeld is de braillecel drie punten hoog, is
8-puntsbraille ingeschakeld, dan is de braillecel 4 punten hoog.
- Braille Table (Select to set braille table) - Braille USA, Braille Italiaans, Braille Frans,
Braille Spaans, Braille Duits.
Momenteel worden in de generieke embosser-modus
alleen normale, afdrukbare tekens ondersteund, 32 (0x20) tot 127(0x7f) uit de standaard ASCII-tabel.
Niet
afdrukbare tekens worden als volgt geïnterpreteerd:
|
4 |
(0x04) |
end of transmission (eot) | |
7 |
(0x07) |
bell (bel) | |
10 |
(0x0a) |
carriage return (cr) | |
12 |
(0x0c) |
form feed (ff) | |
13 |
(0x0d) |
new line (nl) | |
23 |
(0x17) |
end of transmission block (etb) |
| | | |
E. |
Het menu Geavanceerd, (Advanced) | |
|
- Interface (Select to enter Interface Menu) ??" als u deze optie kiest,
opent u het menu Interface, (Zie sectie G).
- Align printer (Select to align printer) ??" Als u deze optie kiest, wordt
het menu Printer Uitlijnen geopend, (zie sectie H).
- Product ID (Select display Product Serial Number) ??" Met deze optie wordt
het serienummer van de printer op het scherm weergegeven en uitgesproken.
- Print test
page (Select to Print Test Page Now) ??" Zorg ervoor dat er papier in de printer
aanwezig is. Als u deze optie selecteert, zal de printer een testpatroon
afdrukken. U kunt deze test op ieder moment onderbreken, door op de knop Online
te drukken. U kunt dit testpatroon bekijken, om na te gaan of de ViewPlus naar behoren
functioneert.
| | | |
F. |
Het menu Aanpassen, (Custom) | |
|
Als aanvulling op de instellingen voor
papiersoorten, biedt de ViewPlus de mogelijkheid om aangepaste
puntkrachtinstellingen te maken, voor speciale papiersoorten, waarbij de
standaardinstellingen niet het gewenste afdrukresultaat opleveren. Wanneer u
een aangepaste puntkrachtinstelling heeft gedefinieerd, vindt u deze terug in
de lijst van papiersoortinstellingen, in het hoofdmenu.
-
Print Force Test (Select to Print Punch Force Test Page Now) ??" Zorg ervoor
dat het materiaal waarop u wilt afdrukken in de printer aanwezig is, voordat u
een aangepaste puntkrachtinstelling maakt. Als u deze optie selecteert, zal de
ViewPlus een testpatroon afdrukken, met verschillende puntsterktes. Aan de hand
van het testpatroon kunt u bepalen welke instellingen het meest geschikt zijn
voor uw afdrukmedia.
| | | |
G. |
Het menu Uitlijnen, (alignment) | |
|
De printkop dient te zijn geplaatst op het
geometrische middelpunt van de vier pyramides op de rol, om een goede,
duidelijke punt te verkrijgen.
Een goede punt dient symmetrisch te zijn en
een hoogte te hebben, vergelijkbaar met een standaard braillepunt.
Om de printer op de juiste wijze uit te
lijnen, dient u de onderstaande stappen uit te voeren:
- Print
Alignment (Select to Print Alignment Pattern Now) - Zorg ervoor dat er papier in de printer aanwezig is. De ViewPlus zal een raster van punten
afdrukken. U heeft deze raster nodig om te kunnen bepalen welke horizontale en
verticale waarden ingevoerd moeten worden. Nummer de kolommen van punten van 1 tot 12, te beginnen bij de punt die
zich het dichtst bij de rand van de pagina bevindt. Nummer vervolgens de rijen
van punten in het raster van 1 tot 18, te beginnen aan de bovenkant.
- Set
horiz. value (Set horizontal value) - De waarde kan ingesteld worden van 1 tot 12. Zoek de kolom in het eerder
afgedrukte raster, waarin de punten het best zijn uitgelijnd in horizontale
richting. Selecteer het getal van deze kolom.
- Set vert. value
(Set vertical value) - De waarde kan worden ingesteld tussen 1 en 18. Zoek naar de rij in het eerder
afgedrukte raster, waarin de punten het best zijn uitgelijnd in verticale
richting. Selecteer het getal van deze rij.
| | | |
H. |
Het menu Interface | |
|
In dit menu kunt u de instellingen aanpassen
voor de parallelle en seriële interface.
-
Port (Select
to Set Port)
-
Auto detect
(Automatic detection) ??" De ViewPlus Pro detecteert automatisch welke poort in gebruik is.
-
Serial
(Serial port) ??" Als u deze optie selecteert, wordt de parallelle poort
uitgeschakeld en is er alleen communicatie mogelijk via de seriële poort.
-
Parallel
(Parallel port) - Als u deze optie selecteert, wordt de seriële poort
uitgeschakeld en is er alleen communicatie mogelijk via de parallelle poort.
- Baud Rate
(Select to Set baud rate) ??" Deze instelling voor de seriële poort is alleen
toegankelijk, als de printer is ingesteld op
automatische detectie, of seriële communicatie. U kunt kiezen uit de
volgende waarden:
- 9600. (9600) - dit is de
standaardinstelling
- 4800 (4800)
- 2400 (2400)
- 38400 (38400)
- 19200 (19200)
- Data Format (Select to Set Data Format) ??" Deze instelling voor de seriële
poort is alleen toegankelijk als de printer is ingesteld op automatische
detectie, of seriële communicatie. Selecteer het dataformaat voor de seriële
communicatie.
- 8, N, 1 (8,
N, 1) ??" 8 databits, geen pariteit, 1 stopbit, (dit is de standaardinstelling).
- 7, N, 1 (7,
N, 1) ??" 7 databits, geen pariteit,
1 stopbit.
- Flow Control (Select to Set Flow Control) ??" Deze instelling voor de seriële
poort is alleen toegankelijk als de printer is ingesteld op automatische
detectie, of seriële communicatie.
- Hardw:
RTS/CTS (Hardware protocol RTS/CTS)
??" de data flow control volgt de specificaties van het hardwareprotocol RST-CTS.
- No flow control (No flow control)
- Softw:Xon/Xoff
(Software protocol Xon/Xoff) ??" De data flow control volgt de specificaties van
het softwareprotocol.
| | |
|
|
