| | | | |
A. |
Datei Menü | |
|
- Öffnen (Strg+O): Öffnet einen Dialog zur
Auswahl der SVG Datei, die geöffnet werden soll.
- Neu laden
(Strg+L): Öffnet die aktuelle Datei
erneut.
- Per
Barcode öffnen (Strg+B): Ermöglicht das Öffnen einer
Datei, indem eine Seite, die vom IVEO Creator oder Viewer aus in Braille
ausgedruckt wurde, auf den Touchpad gelegt wird und drei Punkte entlang der
oberen Kante der Seite auf Aufforderung hin gedrückt werden. Barcode und Index
Wiederaufrufe funktionieren mit Dateien, die auf demselben Computer ausgedruckt
wurden. Wenn die Dateien und die Barcode Bibliotheksdatei, in der die
Ausdruckparameter gespeichert wurden, komplett auf einen anderen Computer kopiert
wurden, wird das Wiederaufrufverfahren auf diesem zweiten Computer auch
funktionieren.
- Per Index
öffnen (Strg+I): Ermöglicht es dem Benutzer,
eine Datei zu öffnen, indem der Index eingetippt wird, der auf einer von einem
ViewPlus Brailledrucker in Brailleschrift ausgedruckten Seite zu finden ist.
- Seite
einrichten (kein Tastenkürzel): Ermöglicht dem Benutzer das
Einrichten von Druckoptionen, u.a. Seitenbreite und –höhe, Format-Druckmodus
(Quer- oder Hochformat), seitliche und obere Ränder. Die Option 'Bezugseckpunkte prägen' erlaubt, dass von ViewPlus Brailledruckern
Bezugseckpunkte (links oben und rechts unten), taktiler Barcode und
Indexinformationen hinzugefügt werden. Die Option 'Text als Muster prägen'
führt dazu, dass an den Stellen, an denen im Original Text steht, statt dessen
ein hakenförmiger Platzhalter geprägt wird. Die Option 'Standard Text prägen'
ermöglicht es dem Benutzer, den Prägedruck von Standardtext komplett
auszuschalten.
- Drucken (Strg+P): Druckt oder prägt (Brailledruck)
die aktuelle Datei.
- Letzte (kein Tastenkürzel): Öffnet ein Drop-Down Menü, das
die zuletzt geöffneten Dateien in chronologischer Reihenfolge auflistet. Man
kann eine davon durch Auswählen in der Liste öffnen.
- Präferenzen
(kein Tastenkürzel): Ermöglicht dem Benutzer die
Sprache der Benutzeroberfläche, die Maßeinheiten, die Brailleschriftgröße für
den Prägedruck von Seitenkennzeichnungen (Index und Dateiname), die Größe des
Mauszeigers, die Schrittgröße für Zoomen und Schwenken, sowie die Länge von Segmenten
beim Zeichnen von Umrissen zu verändern, sowie das Feature 'in Log-Datei
drucken' an- und auszuschalten. Benutzer können unterschiedliche Menü- und
Bildschirmansichten auswählen. Die Windows Option Dateidialog, fixierter
Bildschirmmodus und 'Barrierefreie Ansicht' werden für Menschen mit starken
Einschränkungen der Sehfähigkeit empfohlen. Die Schriftartparameter für den
Statusbalken können geändert werden, und Benutzer, die die Sprachausgabe
benutzen, können auswählen, dass der Druckdialog nicht gesprochen werden soll
(dieser wird von Bildschirmleseprogrammen automatisch gesprochen). Andere
Optionen auf dem Bildschirm beinhalten eine Drop-Down Box für die Auswahl der
Auflösung von importierten Bildern und Ankreuzfelder, um die Optionen 'Links
anzeigen' und 'durch Links navigieren' ein- und auszuschalten.
- Beenden (Alt+F4): Schließt den Viewer.
| | | |
B. |
Bearbeiten Menü | |
|
- Text
auswählen (Strg+T): Ermöglicht dem Benutzer, auf
einfachere Weise Text zu finden, indem der Mauszeiger nur vergrößert wird, um
nach Text zu suchen. Nachdem diese Option gewählt wurde, sollte der Benutzer
das Touchpad in der Nähe der Stelle berühren, wo Text vermutet wird, und
solange durch den Finger den Mauszeiger weiterbewegen, bis das Programm den
Text liest. Jetzt ist der Text ausgewählt.
- Komponenten
auswählen (Strg+E): Ermöglicht dem Benutzer,
mehrere Elemente gleichzeitig auszuwählen.
- Komponente
suchen (F3): Hilft dem Benutzer dabei, ein
Element taktil zu finden. Es öffnet sich eine Dialogbox, in der der Benutzer
das Element auswählen kann, das er oder sie finden möchte. Der Benutzer drückt
dann irgendwo auf den Touchpad und das IVEO Programm teilt dem Benutzer mit, in
welche Richtung er oder sie seine/ihre Finger bewegen muss, um das Element zu
erreichen. Wenn der Benutzer das Element berührt hat, wird es ausgewählt und
IVEO bestätigt, dass das Element gefunden wurde.
- Auswahlmodus (Leertaste): Damit kann der Benutzer die Hinzufügen-Modi verlassen und wieder
Elemente auswählen, um sie vorgelesen zu bekommen.
| | | |
C. |
Ansicht Menü | |
|
- An Fenster
anpassen (Strg+Page Up): Ordnet die komplette Abbildung
in ihrer Originalgröße an der linken Seite des Fensters an.
- Auswahl an
Fenster anpassen (Strg+Shift+Page Up): Passt die Außendimensionen des
ausgewählten Elements an die Außendimensionen des Bildschirms an, so dass
entweder die Höhe oder die Breite des Elements der entsprechenden Dimension des
Bildschirms entspricht.
- Rechteck
zoomen (Umschalt+Page Up): Ermöglicht dem Benutzer zwei
diagonal zueinander gelegene Punkte auszuwählen und damit ein Rechteck zu
erzeugen. Das Rechteck verhält sich dann wie ein Element, für das der Befehl
'Auswahl an Fenster anpassen' ausgewählt wurde. Wenn Barrierefreier Modus
benutzt wird, werden die Benutzer dazu aufgefordert, die Punkte durch die
Leertaste zu bestätigen.
- Vergrößern
(Page Up): Vergrößert das Bild, so dass
mehr Details zu sehen sind.
- Verkleinern
(Page Down): Verkleinert das Bild.
- Nach links
schwenken (Crtl+Umschalt+Left arrow): Verschiebt das gesamte Bild
weiter nach links auf dem Bildschirm.
- Nach
rechts schwenken (Strg+Umschalt+Right arrow): Verschiebt das gesamte Bild
weiter nach rechts auf dem Bildschirm.
- Nach oben
schwenken (Strg+Umschalt+Up arrow): Verschiebt das gesamte Bild weiter
nach oben auf dem Bildschirm.
- Nach unten
schwenken (Strg+Umschalt+Down arrow): Verschiebt das gesamte Bild
weiter nach unten auf dem Bildschirm.
- Nächste
Seite (kein Tastenkürzel): Geht in einem mehrseitigen
Dokument zur nächsten Seite.
- Vorherige
Seite (kein Tastenkürzel): Geht in einem mehrseitigen
Dokument zur vorherigen Seite.
- Gehe zu Seite (kein Tastenkürzel): Geht zur ausgewählten Seite.
| | | |
D. |
Barcodes Menü | |
|
- Barcode
Bibliothek öffnen (kein Tastenkürzel): Öffnet eine Barcode
Bibliothek, wodurch diese die aktuell aktive Bibliothek wird um Bilder über
Barcode oder Index erneut aufzurufen.
- Barcode Bibliothek speichern unter (kein Tastenkürzel): Speichert die gerade aktive
Barcode Bibliothek unter einem anderen Namen oder an einem anderen Speicherort.
Pfade werden dabei autmatisch aktualisiert.
- Letzte
Barcode Bibliothek (kein Tastenkürzel): Zeigt eine Liste kürzlich
geöffneter Barcode-Bibliotheken, von denen eine als neue aktive Bibliothek
ausgewählt werden kann.
| | | |
E. |
Sprachausgabe Menü | |
|
- Sprachausgabe
ein-/ausschalten (Strg+Alt+S): Schaltet Sprache aus, wenn sie
aktuell eingeschaltet ist und schaltet sie ein, wenn sie gerade ausgeschaltet
ist.
- Einstellungen
Sprachausgabe (Strg+Shift+S): Öffnet ein Dialogfenster in
dem der Benutzer die Stimme der Sprachausgabe des Creators auf jede auf dem
System installierte Stimme umstellen kann. Benutzer können hier auch die
Geschwindigkeit und Tonlage der Stimme ändern. In dem Dialogfenster ist ein
Testknopf verfügbar, so dass Benutzer sich die eingestellte Stimme anhören
können, bevor sie sie endgültig auswählen.
- Sprich Auswahl (Strg+D): Veranlasst die IVEO Anwendung
dazu, den Titel und die Beschreibung des aktuell gewählten Elements vorzulesen.
Wenn Text ausgewählt ist, wird das gesamte Textelement gelesen. Textelemente in
Grafiken sind typischerweise einzelne Worte oder Wortgruppen, die ein Label
bilden. In Standardtext könnte das Element eine Zeile oder sogar ein ganzer
Abschnitt sein, so dass Strg+D typischerweise mehr liest als nur den markierten
Text.
- Sprich
Dokumentenbeschreibung (D): Veranlasst die IVEO Anwendung
dazu, das Beschreibungsfeld des Dokuments vorzulesen.
| | | |
F. |
Anzeigen Menü | |
|
- Barrierefreie
Benutzeroberfläche (Umschalt+A): Schaltet von der Accessible
Benutzeroberfläche auf die Standard-Oberfläche und andersherum. Die Einstellung
'Barrierefreie Benutzeroberfläche' schaltet die Leertasten-Bestätigung für die
Eingabe von Punkten bei bestimmten Aktivitäten ein, z.B. beim Öffnen durch
Barcode, beim Kalibrieren und beim Zoomen von Rechtecken. Außerdem werden
einige andere Optionen für bessere Zugänglichkeit modifiziert.
- Komponentenliste
(Umschalt+E): Zeigt die Baumstruktur der
Elemente für Grafiken der aktuellen Datei an. Elemente können hiermit
ausgewählt oder bearbeitet werden.
- Dokument-Viewer (Umschalt+V): Zeigt die Baumstruktur der
Elemente der aktuellen Datei und ermöglicht dem Benutzer, Elemente in der
üblichen Verzeichnisbaum-Ansicht zu gruppieren, Gruppierungen aufzuheben und
Elemente zu bearbeiten.
- Überblick
Sprachausgabe (F2): Öffnet ein Dialogfenster, das
die letzten 25 gesprochenen Einträge anzeigt. Hilfreich, um lange
Beschreibungen nachzubearbeiten und die Rechtschreibung zu prüfen.
- Symbolleiste
(kein Tastenkürzel): Zeigt oder verbirgt die
Creator Werkzeugleiste. Verbergen verhindert, dass die Werkzeuge von blinden
Benutzern aus Versehen aktiviert werden.
- Links
(F9): Zeigt oder verbirgt
rosafarbene Kästen um Elemente, zu denen es Links gibt.
- Zu Links navigieren (Strg+F9): Schaltet die Navigation zu
Links ein/aus. Wenn sie eingeschaltet ist, werden die Links aktiviert, sobald
ein Benutzer auf ein Element klickt. Wenn sie ausgeschaltet ist, liest der
Creator den Elementtitel vor, wenn ein Element angeklickt wird.
- Overlays (F8): Zeigt oder verbirgt Overlay
Elemente. Wenn aktiv, dann werden Overlays als hellblaue Elemente angezeigt.
Wenn nicht aktiv, werden Overlays nicht angezeigt.
| | | |
G. |
Fenster Menü | |
|
- Wiederherstellen: Setzt das Fenster von der
Maximalgröße wieder auf seine Ursprungsgröße zurück.
- Minimieren: Minimiert das Viewer Fenster,
so dass es nur als Icon in der Windows Taskleiste erscheint.
- Maximieren: Maximiert das Viewer Fenster,
so dass es den ganzen Bildschirm füllt.
| | | |
H. |
Touchpad Menü | |
|
- Touchpad Einstellungen (kein Tastenkürzel): Erlaubt dem Benutzer den Typ des Touchpads zu
wählen und Einstellungen für das Touchpad vorzunehmen. Der Benutzer kann
Papierformate für das gewählte Touchpad vorgeben. Der Benutzer kann ebenfalls
die Liste der unterstützten Papierformat einsehen, neue Papierformate
hinzufügen oder gespeicherte Papierformate editeren. Vorhandene Einstellungen
für die Papierformate sind Name, Länge und Breite, Orientierung und Abstände.
- Mit
aktuellem Bild kalibrieren (Strg+U): Ermöglicht dem Benutzer die
Bildschirmanzeige auf das Touchpad hin zu kalibrieren, indem er die obere linke
und untere rechte Rahmenecke des aktuellen Bildes auf dem IVEO TouchPad
berührt.
- Kalibrierungsmuster drucken (kein Tastenkürzel): Drucken Sie das
Kalibrierungsmuster aus um die Bildschirmanzeige auf das IVEO TouchPad zu
kalibrieren – alternativ zum Kalibrieren mittels eines Bildes, das aus einer
Datei gemacht wurde.
- Touchpad
mit Kalibrierungsmuster kalibrieren (kein Tastenkürzel): Kalibriert die
Bildschirmanzeige mittels eines Kalibrierbildes auf dem IVEO Touchpad.
- Start-Setupmuster
für IVEO Touchpad drucken (kein Tastenkürzel): Druckt das Muster für den
Start-Setup des IVEO TouchPads. Vergleichen Sie hierzu die Touchpad Setup
Instruktionen.
- Start-Setup
für IVEO Touchpad ausführen (kein Tastenkürzel):Zeigt Bildschirm für die
Durchführung des Start-Setups für das IVEO Touchpad durchführen kann.
Vergleichen Sie hierzu die Touchpad Setup Instruktionen.
| | | |
I. |
Hilfe Menü | |
|
- Über (kein Tastenkürzel): Zeigt die Ansicht mit
Software-Information wie z.B. die Versionsnummer und die Lizenznummer des
Benutzers.
- Hilfe (F1): Zeigt dieses Handbuch auf dem
Bildschirm an.
- Touchpad
Hilfe (kein Tastenkürzel): Zeigt das Handbuch für den
Touchpad auf dem Bildschirm an.
- Online
Hilfe (Strg+F1): Zeigt einen Link zur ViewPlus
Support Seite, von der man online Tutorials und anderen Support für IVEO
Creator und Viewer erhalten kann.
- Aktualisieren (kein Tastenkürzel): Prüft ob es Updates für die
IVEO Software gibt. Wenn ein Update verfügbar ist, wird der Benutzer
benachrichtigt und kann auswählen, ob er das Update installieren möchte oder
nicht.
| | |
|
|
