| |
|
A. |
Introduktion |
|
|
Installation och
kalibrering av IVEO™ Pekplatta,
måste genomföras av användaren, före det att IVEO™ Creator och Viewer programvara kan börja att
användas. För detaljer, vänligen se ”Användarmanual för IVEO Pekplatta”.
Aktivering samt deaktivering
av tal och modifiering av röstmodul kan göras från ”Talsyntes” menyn. Klicka
på Ctrl+Shift+S eller välj alternativet 'De-/Aktivera Talsyntes' från ”Talsyntes”
menyn för att starta alternativt stänga av den inbyggda talsyntesen. Om
du vill förändra röstinställningarna kan du göra detta genom att använda
alternativet 'Inställningar för Talsyntes' under meny alternativet ”Talsyntes”.
Under alternativet “Inställningar
för Talsyntes” kan du ställa in vilken röst som ska användas, hastighet på
talet samt röstläge. Använd “Test” knappen för att testa de gjorda
inställningarna. Avsluta med att klicka på ”OK”. |
| |
|
B. |
?-ppna en fil |
|
|
För att öppna en fil, klicka på, Ctrl+O eller gå till ”Fil” menyn och välj
alternativet '?-ppna'. Musmarkören är nu placerad i "Fil Namn" dialogrutan.
Ange lista över tillgängliga filer i det aktuella direktivet genom att klicka
på valfri fil med hjälp av din muspekare eller genom att samtidigt hålla ned Shift+Tab
tangenterna på ditt tangentbord. Gå till den mapp som innehåller den fil
du vill öppna. För att söka i olika mapper, använd rullgardinslistan i den övre
delen av dialogrutan och markera den mapp som är av intresse med din muspekare eller
klicka på backstegstangenten på ditt tangentbord. För att öppna en mapp, markera och klicka på
den aktuella mappen. När mappen är öppen, markera en fil för att öppna den och
klicka på ”OK”. Du kan även öppna filer med hjälp av Windows Explorer. Dubbelklicka
på filen eller makera alternativet ”?-ppna” för att öppna filen i IVEO Creator (så
vida IVEO Viewer inte har installerats efter Creator, i så fall öppnas filen i
IVEO Viewer). Markera alternativet 'Redigera' i ”Innehålls menyn” eller
i Windows Explorer fil meny för att öppna filen i IVEO Creator. För att
gå till ”Innehålls menyn”, högerklicka på din muspekare eller klicka på
motsvarande tanget på ditt tangetbord.
|
| |
|
C. |
Skriv ut IVEO dokument |
|
|
Klick på Ctrl+P eller välj alternativet 'Skriv Ut' under ”Fil” menyn. Om
den skrivare som visas förnärvarande under ”Skrivar Namn” inte är den skrivare
du vill använda, sök i listan över
tillgängliga skrivare och ange den skrivare du vill använda. Markera
aktuell skrivare, vänligen notera att denna skrivare kommer att vara standard
skrivare tills dess att en annan skrivare är vald eller datorn stängs av.
Ändra inställningar om så önskas och klicka på OK. Om alternativet 'Skriv Ut
med Ram' är markerat under meny alternativet ”Sidinställning” kommer utskrift
på ViewPlus punktskrivare att innehålla en taktil streckkod i toppen på
dokumentet (eller på dokumentets högra sida om utskrivet i porträtt format)
samt en titel och index nummer på dokumentets vänstra sida. Dessa skrivs för
närvarande ut på punkt med hjälp av US computer Braille punktskriftstabell. Om
utskriftsdialogen talas av både IVEO och din talsyntes, gå till ”Användarspecifika
Inställningar” och avmarkera alternativet 'Tala Utskriftsdialog'.
|
| |
|
D. |
Utforska en karta |
|
|
IVEO Creator eller Viewer kan användas för att visa taktila bilder vilka
innehåller auditiv information. I handledningen nedan beskrivs hur en karta kan
utforskas auditivt, visuellt och taktilt med hjälp av IVEO Creator. Instruktionerna
inkluderar en beskrivning över hur en karta skapas samt hur den kan utforskas
taktilt med hjälp av IVEO Pekplatta för användare som föredrar detta .
- ?-ppna IVEO Creator eller
Viewer program. Om den talsyntes som ingår i programvaran är
påslagen kommer du att höra följande talade meddelande “Dokument öppnat.
Ingen titel finns.”
- ?-ppna exemplet USAMap.svg vilken
för de flesta användare återfinns under C:Program Files/ViewPlus/samples eller
C:Program Files/ViewPlus/IVEOCreator/samples. När denna fil är
öppnad kommer IVEO att säga, "Dokument öppnat. Namn: USA Map.” om den inbyggda talsyntesen
är påslagen.
- För användare som behöver en taktil kopia måste kartan redan vara
tillverkad i taktilt format eller skrivas ut direkt på en
anslutenViewPlus punktskrivare. Om kartan skrivs ut från IVEO
Creator, kontrollera sidinställning skriv sedan ut på en ViewPlus
punktskrivare. Gå till ‘Sidinställning' under ”Fil” menyn.
8.5 x 11 eller A4 storlek är rekommenderade pappersinställningar.
Ange pappersstorlek, kontrollera att alternativet landskap är markerat
samt ange marginaler. Den vänstra marginalen bör vara minst 0.75
tum (1,9 cm), och den övre marginalen minst 0.5 tum (1,3 cm).
Minimum storlek på den högra och undre marginalen på dokumentet är 0.25
tum (0,64 cm). Kontrollera att alternativet ‘Skriv Ut Med Ram' är
markerat samt att papperstorleken är korrekt angiven under
”Skrivaregenskaper” samt att punktskrivaren är ansluten till datorn och
påslagen. Fortsätt med att skriva ut.
- Kalibrera ditt utskrivna dokument
så att det motsvarar dokumentet på skärmen om du inte har gjort detta
tidigare. Placera kartan under klämman på vänstra sidan på IVEO
Pekplatta med punktskriftstexten och figur titeln under klämman på den
vänstra sidan och streckkoden i toppen av dokumentet.
- Utforska kartan med hjälp
av din muspekare, en Tablet PC stylus, en ”touch screen” monitor, eller
genom att klicka på kartan placerad på IVEO Pekplatta. När ett
objekt berörs med hjälp av ett finger, muspekaren eller en PC stylus och
talet är påslaget i den integrerade talsyntesen kommer IVEO att tala om
titeln på det objekt som berörts. Vänligen notera att på en touch
screen eller på IVEO Pekplatta bör endast en punkt beröras åt gången för
den bästa auditiva återkopplingen. Klicka på de olika staterna för att höra
namnet samt välj CTRL+D när ”Oregon” är markerad för att höra en mer
detaljerad beskrivning av denna stat.
- Använd zoom funktionerna för att studera kartan
närmare.
Vissa stater, speciellt i nordöst, är mycket små. Om USA kartan skrivits ut
på ett enda blad kan det vara svårt att taktilt känna var en stat slutar och
nästa börjar. Du kan ta en närmare titt på kartan på olika sätt.
Zooma in på en stat
Först, du kan välja att zooma in på en stat. Klicka på en stat med hjälp av
pekplattan. När IVEO läser upp namnet på staten är den markerad. För att zooma
in en stat välj Alt+V på ditt tangentbord för att öppna ”Vy” menyn. Välj
alternativet ‘Anpassa Sektion Till Aktivt Fönster'. Detta förstorar den
markerade staten tills den täcker hela IVEO Creator fönstret. För att utforska
den förstorade bilden med hjälp av pekplattan, skriv ut det aktuella
dokumentet, ta bort USA kartan från pekplattan och placera den nya utskriften
på pekplattan. Vi rekommenderar att zooma ut ett eller två steg (med hjälp
av tangenten Page Down på ditt tangentbord) så att de omgivande staterna inkluderas
för en bättre överblick av vart den stat som valts ut befinner sig i
förhållande till andra stater.
Zooma in på en region
Om du vill zooma in på mer än en stat i taget kan du använda alternativet
“Zooma Rektangel”. Använd snabbkommando, Shift+Page Up eller gå till ”Vy” menyn
och välj alternativet 'Zooma rektangel'. IVEO applikationen kommer nu att säga
"Ange 2 hörn av rektangeln för att zooma in." Markera 2 hörn av
rektangeln placerade diagonalt i förhållande till varandra. Till exempel,
placera den första hörnet av rektangeln strax ovanför staten Maine och det andra
hörnet i staten Tennessee. Detta kommer att skapa en större, mer lätt utforskad
karta över Amerikas östkust på din dator skärm. Det är nu möjligt att skriva ut
en taktil bild av det område som angivits och placera detta på pekplattan för
att utforska området taktilt. Om alternativet “Accessibility View”, är
aktivt måste användaren bekräfta vart de olika markeringarna på kartan görs med
hjälp av mellanslagstangenten på tangentbordet.
- Använd Flytt- och Zoom
stegs kommandon för att hitta det område du är intresserad av.
Om ett område har zoomats in är det fortfarande möjligt att
utforska det
omkringliggande området genom att använda de Flytt kommandon eller Zoom
stegs
alternativ som återfinns under ”Vy” meny alternativet; 'Flytta Upp,
'Flytta
Ned', 'Flytta Vänster' eller 'Flytta Höger' snabbkommandon kan också
användas (Ctrl+pil
i den riktning som bilden ska flyttas). Välj 'Flytta Upp' för att
flytta hela
bilden på bildskärmen upp (genom att flytta bilden uppåt blir de stater
som
ligger under det område som du zoomade in tillgängliga). De andra Flytt
kommandona fungerar på liknande sätt. Den relativa storleken
på flyttstegen kan ställas in under alternativet ”Användarspecifika
Inställningar” under ”Fil” menyn.
- ?...tergå till ursprungskartan
genom att använda alternativet ”Anpassa till aktivt fönster”.
Om du vill återgå till ursprungskartan kan detta enkelt göras genom
alternativet Ctrl+Page Up eller genom att ”Vy” menyn öppnas och och
alternativet ‘Anpassa Till Aktivt Fönster' används.
- Skifta mellan olika utskrifter.
Om du har återgått till ursprungskartan men vill återöppna ett av de
zoomade dokumenten har du möjlighet att enkelt göra detta. Placera det
dokument du vill öppna på din pekplatta.
Välj snabbkommando Ctrl+B eller markera alternativet '?-ppna från Streckkod'
under ”Fil” menyn och välj Enter. IVEO applikationen kommer att säga "Klicka
på första punkten i streckkoden." Punkterna i streckkoden är de tre små
punktskriftspunkterna som återfinns i den övre delen av det utskrivna
dokumentet. Börja med att hålla ned ditt finger på den första av de tre
punkterna, den punkt som är längst till vänster. IVEO kommer att säga "Klicka
på mellanslagstangenten för att bekräfta". Om du klickade på rätt punkt,
klicka på mellanslagstangenten på ditt tangentbord för att bekräfta. IVEO kommer
nu att säga " Klicka på den andra punkten i streckkoden." Klicka på
den punkt som befinner sig i mitten av streckkoden följt av
mellanslagstangenten. IVEO fortsätter nu med att säga " Klicka på den
tredje punkten i streckkoden." Klicka på den punkt som befinner sig längst
bort i streckkoden och på mellanslagstangenten på ditt tangentbord för att
bekräfta att du klickade på rätt punkt. Programmet kommer nu att säga "Streckkodsläsning
avslutad" och ditt dokument kommer att öppnas i IVEO Creator fönstret.
Om IVEO inte har någon data som stämmer överrens med streckkoden kommer
IVEO att ge meddelandet "Ingen fil hittades som motsvarar denna streckkod."
Detta kan bero på att du av misstag angav en ”punkt” på pekplattan som
egentligen inte var en korrekt streckkodspunkt. Börja med att försöka att öppna
dokumentet ifrån streckkoden ingen. Alternativt använd meny alternativet ”?-ppna
från Index” och ange det index nummer som finns på den vänstra sidan av det
utskrivna dokumentet. Det är endast möjligt att återöppna filer och zoom
bilder på samma dator som streckkoden är sparad på. Streckkods biblioteket kan
sparas och öppnas upp på en annan dator.
- ?-ppna ny fil.
Det är inte nödvändigt att stänga ner en fil innan en annan öppnas men det
är endast möjligt att ha en fil i taget öppen. När en ny fil öppnas stängs den
förra ned automatiskt. Om du använder Creator och har gjort ändringar till en
fil (förutom hur bilden är placerad i Creator fönstret) kommer IVEO att fråga
om du vill spara dina ändringar. Du kommer att förlora eventuellt gjorda
förändringar om du inte sparar dessa innan en ny fil öppnas. Det är inte
möjligt att spara olika vyer av exempelvis en karta, men detta är inte
nödvändigt eftersom du enkelt kan öppna zoom bilder med hjälp av de taktila
utskrifter som gjorts. Förändringar gjorda till ursprungsbilden kommer att
sparas.
- Stäng IVEO.
När du vill avsluta IVEO, kan du göra detta genom att använda alternativet
'Avsluta' under ”Fil” menyn eller genom snabbkommando Alt+F4.
Notera: Vi har ovan angett några av de snabbkommandon som återfinns i IVEO
såsom Ctrl+B för ”?-ppna från Streckkod” och Alt+F4 för ”Avsluta” men de flesta
meny alternativ har snabbkommandon. Dessa är angivna direkt efter respektive
alternativ i program menyerna. |
| |